stigmate
{m}
{мед.} знак, пятно (пятнышко), след ; признак ;
les stigmates de la petite vérole - следы оспы; оспинки;
les stigmates de l'hystérie - признаки истерии;
{религ.} стигматы ;
les stigmates des plaies du Christ - стигматы язв Христа;
{истор.} стигма; клеймо;
знак; след; печать ; пятно, клеймо ;
les stigmates de la souffrance - знаки [следы, печать] страданий;
il en porte encore les stigmates - у него остались ещё следы от этого;
les stigmates du vice - печать порока;
laisser un stigmate indélébile sur - оставлять/оставить неизгладимый след на (+ P);
{бот.} рыльце;
{зоол.} дыхальце, стигма